{"id":809,"date":"2021-09-02T08:30:15","date_gmt":"2021-09-02T08:30:15","guid":{"rendered":"https:\/\/diothercity.eu\/bez-kategorii\/z-dzialan-offline-do-online-jak-to-sie-stalo-w-tarnowskich-gorach\/"},"modified":"2021-09-02T08:30:16","modified_gmt":"2021-09-02T08:30:16","slug":"z-dzialan-offline-do-online-jak-to-sie-stalo-w-tarnowskich-gorach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diothercity.eu\/pl\/blog-pl\/z-dzialan-offline-do-online-jak-to-sie-stalo-w-tarnowskich-gorach\/","title":{"rendered":"Z dzia\u0142a\u0144 offline do online &#8211; jak to si\u0119 sta\u0142o w Tarnowskich G\u00f3rach"},"content":{"rendered":"\n<p><em><strong>Z Ann\u0105 Go\u0142kowsk\u0105-Dymarczyk i Sylwi\u0105 Jat\u0105 ze Stowarzyszenia \u201eG\u00f3ry Kultury\u201d rozmawia Anna Ochmann<\/strong><\/em><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Anna-Golkowska-Dymarczyk_Go\u0301ry-Kultury-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"604\" data-full-url=\"https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Anna-Golkowska-Dymarczyk_Go\u0301ry-Kultury-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/diothercity.eu\/?attachment_id=604\" class=\"wp-image-608\" srcset=\"https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Anna-Golkowska-Dymarczyk_Go\u0301ry-Kultury-683x1024.jpg 683w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Anna-Golkowska-Dymarczyk_Go\u0301ry-Kultury-200x300.jpg 200w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Anna-Golkowska-Dymarczyk_Go\u0301ry-Kultury-768x1152.jpg 768w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Anna-Golkowska-Dymarczyk_Go\u0301ry-Kultury-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Anna-Golkowska-Dymarczyk_Go\u0301ry-Kultury-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Anna-Golkowska-Dymarczyk_Go\u0301ry-Kultury-1080x1620.jpg 1080w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Anna-Golkowska-Dymarczyk_Go\u0301ry-Kultury-1280x1920.jpg 1280w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Anna-Golkowska-Dymarczyk_Go\u0301ry-Kultury-980x1470.jpg 980w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Anna-Golkowska-Dymarczyk_Go\u0301ry-Kultury-480x720.jpg 480w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Anna-Golkowska-Dymarczyk_Go\u0301ry-Kultury-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\"><meta charset=\"utf-8\"\/><em><strong>Anna Go\u0142kowska-Dymarczyk<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"736\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Sylwia-Jata_Go\u0301ry-Kultury-736x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"580\" data-full-url=\"https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Sylwia-Jata_Go\u0301ry-Kultury.jpg\" data-link=\"https:\/\/diothercity.eu\/?attachment_id=580\" class=\"wp-image-584\" srcset=\"https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Sylwia-Jata_Go\u0301ry-Kultury-736x1024.jpg 736w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Sylwia-Jata_Go\u0301ry-Kultury-215x300.jpg 215w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Sylwia-Jata_Go\u0301ry-Kultury-768x1069.jpg 768w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Sylwia-Jata_Go\u0301ry-Kultury-1103x1536.jpg 1103w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Sylwia-Jata_Go\u0301ry-Kultury-1080x1504.jpg 1080w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Sylwia-Jata_Go\u0301ry-Kultury-980x1364.jpg 980w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Sylwia-Jata_Go\u0301ry-Kultury-480x668.jpg 480w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Sylwia-Jata_Go\u0301ry-Kultury.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 736px) 100vw, 736px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\"><meta charset=\"utf-8\"\/><em><strong>Sylwia Jata<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<p><em><strong>Spotykam si\u0119 ponownie z Ann\u0105 Go\u0142kowsk\u0105-Dymarczyk i Sylwi\u0105 Jat\u0105 z tarnog\u00f3rskiego Stowarzyszenia \u201eG\u00f3ry Kultury\u201d. Rozpocz\u0119\u0142y\u015bmy nasz\u0105 poprzedni\u0105 rozmow\u0119 od projekt\u00f3w Stowarzyszenia \u201eG\u00f3ry Kultury\u201d organizowanych na \u017cywo, a dzisiaj porozmawiamy o wykorzystaniu technik cyfrowych, Internetu w dzia\u0142alno\u015bci Stowarzyszenia.<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p><em><strong>Jak to si\u0119 sta\u0142o \u017ce si\u0119gn\u0119\u0142y\u015bcie po nowe technologii i jako powsta\u0142a aplikacja \u201eCynk TG\u201d. Czy to jest efekt lockdownu czy naturalna kolej rzeczy, \u017ce w pewnym momencie pojawi\u0142a si\u0119 gra miejska, kt\u00f3ra wykorzystuje ju\u017c QR kody i jest bardziej cyfrowa? I drugie pytanie dotycz\u0105ce tego jak wykorzystujecie media spo\u0142eczno\u015bciowe , jak Wam to pomaga w realizacji projekt\u00f3w &#8211; nie tylko w promocji, ale te\u017c w realizacji?<\/strong><\/em><\/p>\n\n<p>Anna Go\u0142kowska-Dymarczyk:  Chyba \u0142atwiej b\u0119dzie odpowiedzie\u0107 najpierw na to drugie pytanie, bo jest kr\u00f3tsze. Media spo\u0142eczno\u015bciowe wykorzystujemy przede wszystkim pod k\u0105tem promocji \u2013 to jest oczywiste, ale trzeba podkre\u015bli\u0107, \u017ce poniewa\u017c Stowarzyszenie dzia\u0142a pasjonacko, to wszystko dzia\u0142a raczej spontanicznie. Wci\u0105\u017c nie mamy os\u00f3b odpowiedzialnych za \u2018social media\u2019 brak sztywnego podzia\u0142u na zadania.<\/p>\n\n<p>Sylwia Jata: Warto wspomnie\u0107, \u017ce rozwijamy to troch\u0119 tak\u0105 metod\u0105 pr\u00f3b i b\u0142\u0119d\u00f3w, bo na przyk\u0142ad na pocz\u0105tku ka\u017cda z naszych imprez mia\u0142a sw\u00f3j osobny fanpage, kt\u00f3ry potem gin\u0105\u0142 w \u201eodm\u0119tach\u201d Facebooka i w ca\u0142ym Internecie. Wi\u0119c te\u017c si\u0119 uczyli\u015bmy jak tym zarz\u0105dza\u0107, \u017ceby wszystko by\u0142o pod jednym szyldem, jednym parasolem, \u017ce to robimy my. Dzi\u0119ki tym do\u015bwiadczeniom teraz jest \u0142atwo\u015b\u0107 odnajdywania naszych dzia\u0142a\u0144.<\/p>\n\n<p>A.G.-D.:  Warto jednak podkre\u015bli\u0107, \u017ce robimy te\u017c plakaty i nie rezygnujemy z tej tradycyjnej formy promocji. A je\u015bli chodzi o pierwsze pytanie &#8211; to w\u0142a\u015bciwie chyba jedno i drugie. To jest i naturalna kolej rzeczy, no i efekt pandemii. <\/p>\n\n<p>S.J.: Odpowied\u017a na to pytanie wymaga wskazania szerszego kontekstu. Bo na przyk\u0142ad mieli\u015bmy wydarzenie dotycz\u0105ce Roku Tyrmanda, kt\u00f3re odbywa\u0142o si\u0119 online jako spotkania autorskie, ale czu\u0142y\u015bmy, wiedzia\u0142y\u015bmy, \u017ce to jest troch\u0119 za ma\u0142o jak na to co potrafimy zrobi\u0107. Poza tym tych wydarze\u0144 online po prostu by\u0142o tak du\u017co, \u017ce pomimo tego \u017ce by\u0142y szalenie interesuj\u0105ce nie da\u0142o si\u0119 w nich wszystkich uczestniczy\u0107. I okaza\u0142o si\u0119, \u017ce jak nawet z powodu lockdownu si\u0142ownie zosta\u0142y zamkni\u0119te, a trzeba dba\u0107 o siebie i si\u0119 rusza\u0107 czyli robi\u0107 minimum te s\u0142ynne dziesi\u0119\u0107 tysi\u0119cy krok\u00f3w dziennie to postanowi\u0142y\u015bmy\u2026 chodzi\u0107. I r\u00f3\u017cne w\u0105tki zacz\u0119\u0142y si\u0119 \u0142\u0105czy\u0107. Bo przecie\u017c ka\u017cdy ma przy sobie telefon\u2026<\/p>\n\n<p>A.G.-D.:  Oczywi\u015bcie ju\u017c wcze\u015bniej s\u0142ysza\u0142y\u015bmy, \u017ce gry miejskie przenosz\u0105 si\u0119 do Internetu, ale u nas w Stowarzyszeniu nie by\u0142o nikogo jako\u015b bardzo \u201eaplikacyjnego\u201d  czy internetowego i nikt nie powiedzia\u0142 \u201cHej, zr\u00f3bmy to\u201d. Wi\u0119c pewnie dlatego wcze\u015bniej o tym nie pomy\u015bla\u0142y\u015bmy.  A dzi\u0119ki tym dziesi\u0119ciu tysi\u0105com krok\u00f3w dziennie plus temu, \u017ce miasto og\u0142osi\u0142o takie zadanie priorytetowe na \u201ekultur\u0119 w sieci\u201d postanowi\u0142y\u015bmy z Sylwi\u0105 nasze do\u015bwiadczenie i umiej\u0119tno\u015bci zwi\u0105zane z tworzeniem gier miejskich przenie\u015b\u0107 do \u015bwiata wirtualnego.<\/p>\n\n<p>S.J.: Premiera aplikacji \u201eCynk z TG\u201d odby\u0142a si\u0119 27 czerwca 2021 roku, w niedziel\u0119. Szczerze m\u00f3wi\u0105c by\u0142y\u015bmy bardzo zdenerwowane tym czy ludzi naprawd\u0119 zainteresuje takie wydarzenie, ale to co si\u0119 wydarzy\u0142o przesz\u0142o nasze oczekiwania. Na starcie stawi\u0142o si\u0119  chyba z 20 dru\u017cyn! To by\u0142 szalony dzie\u0144! Stworzy\u0142y\u015bmy te\u017c filmik jak korzysta\u0107 z gry &#8211; to taka troch\u0119 instrukcja obs\u0142ugi tej aplikacji https:\/\/www.facebook.com\/147237335297909\/videos\/315390236731255<\/p>\n\n<p>A.G.-D.:  W Tarnowskich G\u00f3rach bardzo aktywnie dzia\u0142aj\u0105 grupy na Facebooku i zawsze tam wrzucam wszystkie nasze wydarzenia co spotyka si\u0119 z bardzo fajnym odbiorem, bo dzi\u0119ki temu ludzie si\u0119 dowiaduj\u0105 co robimy, do czego zapraszamy. Cho\u0107 te\u017c korzystamy bardzo z takiej\u2026 poczty pantoflowej.<\/p>\n\n<p><strong>Aplikacja oferuje wersj\u0119 \u201espacerow\u0105\u201d i tzw. \u201ekanapow\u0105\u201d  &#8211; w t\u0119 drug\u0105 zagra\u0142am. Jest ciekawa i wci\u0105gaj\u0105ca. Mam natomiast pytanie o samych uczestnik\u00f3w \u2013 m\u00f3wi\u0142y\u015bcie o 20 dru\u017cynach w dniu premiery. Kto bra\u0142 w tym udzia\u0142? Dzieci, rodziny?<\/strong><\/p>\n\n<p>A.G.-D.:  Dzieci, rodziny, seniorzy\u2026 W sumie ca\u0142y przekr\u00f3j spo\u0142eczny Tarnog\u00f3rzan i nie tylko! Mieli\u015bmy na przyk\u0142ad tak\u0105 \u015bwietn\u0105 par\u0119 senior\u00f3w \u2013 pami\u0119tam ich komentarz na mecie \u201cno ja pierwszy raz takie co\u015b mam na telefonie i bardzo mi si\u0119 podoba\u0142o, powiem wszystkim znajomym\u201d!<\/p>\n\n<p>S.J.: A jedyne, czego nie potrafili zrobi\u0107 to\u2026 selfie, cho\u0107 nam si\u0119 wydawa\u0142o, \u017ce to b\u0119dzie najmniej skomplikowane, a na pewno \u0142atwiejsze ni\u017c obs\u0142uga GPSu w taki spos\u00f3b aby zaliczy\u0107 wszystkie punkty na trasie.<\/p>\n\n<p>A.G.-D.:  I na ko\u0144cu stwierdzili, \u017ce oni do\u015bl\u0105 to selfie\u2026 By\u0142o sporo dzieci, rodziny z dzie\u0107mi, jakie\u015b pary. By\u0142a para, kt\u00f3ra powiedzia\u0142a nam, \u017ce je\u017adzi i szuka tego typu atrakcji i \u017ce to jest ich spos\u00f3b sp\u0119dzania wolnego czasu. <\/p>\n\n<p><strong>Czy b\u0119dzie jaka\u015b kontynuacja tego projektu? Bo teraz mo\u017cna t\u0105 aplikacj\u0119 pobra\u0107, ale czy jest jaki\u015b limit czasowy?<\/strong><\/p>\n\n<p>A.G.-D.:  Gra b\u0119dzie dost\u0119pna do lipca 2022 roku. Natomiast od wrze\u015bnia, je\u017celi szko\u0142y b\u0119d\u0105 normalnie funkcjonowa\u0142y, b\u0119dziemy chcia\u0142y j\u0105 promowa\u0107 w\u015br\u00f3d uczni\u00f3w i nauczycieli np. w trakcie lekcji regionalnych czy o lokalnej historii. Bo cho\u0107 Tarnowskie G\u00f3ry maj\u0105 zabytki wpisane na list\u0119 \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO [Kopalnie o\u0142owiu, srebra i cynku wraz z systemem gospodarowania wodami podziemnymi w Tarnowskich G\u00f3rach] i naprawd\u0119 mamy si\u0119 czym chwali\u0107, tylko dla nas wa\u017cne jest faktyczne zaanga\u017cowanie. To nie ma by\u0107 kolejny nudny oficjalny przewodnik! Bezpo\u015bredni\u0105 inspiracj\u0105, pomys\u0142em na aplikacj\u0119 by\u0142 nasz wcze\u015bniejszy pomys\u0142, kt\u00f3ry powsta\u0142 w odpowiedzi na inny konkurs, kt\u00f3ry mia\u0142 oscylowa\u0107 wok\u00f3\u0142 ca\u0142ego okresu odzyskiwania przez Polsk\u0119 niepodleg\u0142o\u015bci. W tamtym konkursie nie otrzyma\u0142y\u015bmy dofinansowania, ale sam pomys\u0142 aby zaj\u0105\u0107 si\u0119 t\u0105 epok\u0105 pozosta\u0142 i rozrasta\u0142 si\u0119. <\/p>\n\n<p>S.J.: I zada\u0142y\u015bmy sobie pytanie \u2013 co tu si\u0119, u nas, w Tarnowskich G\u00f3rach w\u00f3wczas wydarzy\u0142o? Zapyta\u0142y\u015bmy zaprzyja\u017anionego historyka i on nam opowiedzia\u0142 \u015bwietn\u0105 histori\u0119 jak po zamkni\u0119ciu kopalni doszli do w\u0142adzy m\u0105drzy ludzie, kt\u00f3rzy zbudowali szko\u0142y, szpitale, \u017ce w mie\u015bcie o stosunkowo ma\u0142ej ilo\u015bci os\u00f3b dzia\u0142o si\u0119 tak du\u017co! \u017be na przyk\u0142ad powsta\u0142o tyle knajp, \u017ce do dzi\u015b wszyscy, kt\u00f3rzy przyje\u017cd\u017caj\u0105 do Tarnowskich G\u00f3r dziwi\u0105 si\u0119, \u017ce wok\u00f3\u0142 rynku jest tego tyle! Jak to jest mo\u017cliwe?<\/p>\n\n<p><strong>My te\u017c tu przyje\u017cd\u017camy!<\/strong><\/p>\n\n<p>S.J.: No i w\u0142a\u015bnie to pytanie sobie zada\u0142y\u015bmy!  Dlaczego? I tak powsta\u0142 nasz projekt.<\/p>\n\n<p>A.G.-D.:  Zwykle, jak zamyka si\u0119 kopalnie to naturaln\u0105 konsekwencj\u0105 tego jest, \u017ce miasto po prostu umiera i niszczeje. Ale w Tarnowskich G\u00f3rach zdarzy\u0142o si\u0119 co\u015b niezwyk\u0142ego, bo m\u0105drzy w\u0142odarze postanowili wykorzysta\u0107 to, \u017ce to miasto wci\u0105\u017c jeszcze \u201ejedzie\u201d na oparach tej swojej \u015bwietno\u015bci i postanowili zbudowa\u0107 szko\u0142y, powstawa\u0142o mn\u00f3stwo targ\u00f3w. Tak\u017ce w oparciu o w\u0119ze\u0142 kolejowy, jeden z najwi\u0119kszych w regionie, co sprawi\u0142o, \u017ce tu si\u0119 przycina\u0142o wiele dr\u00f3g handlowych, wiele dr\u00f3g kolejowych i tutaj si\u0119 zatrzymywa\u0142o bardzo wielu ludzi. No, a je\u017celi si\u0119 zatrzymuj\u0105, to musz\u0105 gdzie\u015b je\u015b\u0107, musz\u0105 gdzie\u015b spa\u0107 albo tutaj otwieraj\u0105 swoje interesy. I w tej naszej grze chcia\u0142y\u015bmy pokaza\u0107, ile w tych latach 20-tych XIX wieku by\u0142o w Tarnowskich G\u00f3rach knajp, ile by\u0142o miejsc rozrywki, pokaza\u0107 to, \u017ce w obecnym budynku ratusza by\u0142 kiedy\u015b sklep z ciuchami. Chcia\u0142y\u015bmy przypomnie\u0107, gdzie chodzono je\u015b\u0107, gdzie chodzono pi\u0107, ale te\u017c gdzie nie mo\u017cna by\u0142o pi\u0107, gdzie nie mo\u017cna by\u0142o ta\u0144czy\u0107. Chcia\u0142y\u015bmy wyci\u0105gn\u0105\u0107 takie ciekawostki, \u017ceby w jaki\u015b inny spos\u00f3b po prostu pokaza\u0107 histori\u0119 miasta.<\/p>\n\n<p>S.J.: Chcia\u0142y\u015bmy pokaza\u0107, \u017ce nie tylko ten okres zwi\u0105zany z wydobyciem, z kopalni\u0105 ukszta\u0142towa\u0142 miasto, ale te\u017c okres lat 20-tych XIX wieku, okres mi\u0119dzywojenny by\u0142 bardzo wa\u017cny i miastotw\u00f3rczy. Ale r\u00f3wnie wa\u017cn\u0105 kwesti\u0105 by\u0142a pami\u0119\u0107 o miejscu starszych mieszka\u0144c\u00f3w, bo wci\u0105\u017c \u017cyli ludzie pami\u0119taj\u0105cy co mie\u015bci\u0142o si\u0119 konkretnych budynkach, \u017ce tu na rynku by\u0142a taka czy inna knajpa. Chcieli\u015bmy, \u017ceby te opowie\u015bci, wspomnienia kto\u015b jeszcze us\u0142ysza\u0142. To czas ju\u017c tak\u017ce udokumentowany fotograficznie i dzi\u0119ki temu to by\u0142a naprawd\u0119 du\u017ca frajda przy szukaniu tych informacji.<\/p>\n\n<p><strong>A jak uk\u0142ada\u0142a si\u0119 wsp\u00f3\u0142praca z tw\u00f3rcami tych aplikacji, z koderami\/deweloperami \u2013 nie wiem jak ich nazwa\u0107? Jak to wygl\u0105da\u0142o, bo jak same powiedzia\u0142y\u015bcie, w stowarzyszeniu nie dominuj\u0105 cyfrowi pasjonaci? Jak wygl\u0105da\u0142o przeniesienie Waszej wizji do \u015bwiata wirtualnego?<\/strong><\/p>\n\n<p>S.J.: Mia\u0142y\u015bmy do\u015b\u0107 jasn\u0105 wizj\u0119, ale trudno\u015bci\u0105 by\u0142o przekazanie jej czytelnie osobom, kt\u00f3re tworzy\u0142y aplikacj\u0119. Ostatecznie si\u0119 uda\u0142o i wysz\u0142o super, a nawet przesz\u0142o to nasze naj\u015bmielsze oczekiwania.  Niemniej jednak by\u0142o mn\u00f3stwo spotka\u0144, du\u017co pocz\u0105tkowych scenariuszy, pocz\u0105tkowych pomys\u0142\u00f3w jak t\u0119 histori\u0119 ubra\u0107 w ramy, w jakiej konwencji. Trzeba by\u0142o te\u017c bra\u0107 pod uwag\u0119 pewne ograniczenia, bo na przyk\u0142ad w aplikacji nie mo\u017cna za du\u017co tekstu napisa\u0107, \u017ceby to nie nu\u017cy\u0142o u\u017cytkownika, a by\u0142o wci\u0105gaj\u0105ce, ciekawe, no i \u017ceby ca\u0142a trasa mia\u0142a sw\u00f3j rytm.<\/p>\n\n<p>A.G.-D.:  Wyzwaniem by\u0142o na pewno jak t\u0119 inspiruj\u0105co opowie\u015b\u0107 historyka, z kt\u00f3rym wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142y\u015bmy, ubra\u0107 w gr\u0119 &#8211; jak w formie gry pokaza\u0107, \u017ce to miejsce pe\u0142ni\u0142o tak\u0105, a nie inn\u0105 funkcj\u0119. Jak wymy\u015bli\u0107 zadanie, jak\u0105\u015b zagadk\u0119?  <\/p>\n\n<p>S.J.: Kolejn\u0105 trudno\u015bci\u0105 by\u0142o wybranie odpowiednich punkt\u00f3w lokalizacyjnych, \u017ceby ta trasa mia\u0142a sens i \u017ceby nie wraca\u0107 w to samo miejsce zbyt wiele razy. Wiele punkt\u00f3w w fazie test\u00f3w po prostu odpad\u0142o cho\u0107 by\u0142y ciekawe, ale by\u0142y na przyk\u0142ad za daleko i trzeba by si\u0119 by\u0142o wraca\u0107 albo sama trasa nie by\u0142aby atrakcyjna albo zbyt skomplikowana. Albo na przyk\u0142ad GPS \u0142apa\u0142 okre\u015blony punkt, ale na \u015brodku jezdni i nie da\u0142o si\u0119 tego obej\u015b\u0107, wi\u0119c te\u017c musia\u0142y\u015bmy z takiej lokalizacji zrezygnowa\u0107. By\u0142o sporo takich technicznych kwestii.<\/p>\n\n<p><strong>A co by\u0142o warto\u015bci\u0105 dodan\u0105 tego, \u017ce to by\u0142a aplikacja?<\/strong><\/p>\n\n<p>A.G.-D.:  Chyba w\u0142a\u015bnie to, \u017ce dotychczas nie by\u0142o czego\u015b takiego w Tarnowskich G\u00f3rach. I \u017ce to wci\u0105\u017c trwa \u2013 \u017ce mo\u017cna z tego korzysta\u0107. A nie jak dotychczas, \u017ce wydarzenie si\u0119 odbywa i opr\u00f3cz zdj\u0119\u0107 na FB nic z niego nie zostaje.<\/p>\n\n<p><strong>Zapraszamy wszystkich do wypr\u00f3bowania aplikacji <\/strong><a href=\"http:\/\/www.gorykultury.com\/aktualnosci\/175-gra-mobilna-cynk-z-tg\"><strong>http:\/\/www.gorykultury.com\/aktualnosci\/175-gra-mobilna-cynk-z-tg<\/strong><\/a><strong> i odwiedzenia Tarnowskich G\u00f3r! Dzi\u0119kuj\u0119 za rozmow\u0119!<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Anna Go\u0142kowska-Dymarczyk &#8211; prezeska Stowarzyszenia \u201eG\u00f3ry Kultury\u201d. Pasjonatka mody retro i wszystkie co si\u0119 wi\u0105\u017ce z epok\u0105 lat od 20. do 50. XIX wieku. Nie wyobra\u017ca sobie dnia bez ksi\u0105\u017cek, albo rozm\u00f3w o ksi\u0105\u017ckach i kawy.<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Sylwia Jata \u2013 Pasjonatka historii lokalnej, od lat zwi\u0105zana z tarnog\u00f3rskimi organizacjami pozarz\u0105dowymi, ma na koncie wiele imprez organizowanych dla podmiot\u00f3w komercyjnych oraz wsp\u00f3lnie z instytucjami kultury. Po godzinach czyta i ogl\u0105da prawie wszystko<\/strong><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"2048\" height=\"1361\" src=\"https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-3a-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"662\" data-full-url=\"https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go&#x301;ry-Kultury-3a-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/diothercity.eu\/?attachment_id=662\" class=\"wp-image-666\" srcset=\"https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-3a-1.jpg 2048w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-3a-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-3a-1-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-3a-1-768x510.jpg 768w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-3a-1-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-3a-1-1080x718.jpg 1080w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-3a-1-1280x851.jpg 1280w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-3a-1-980x651.jpg 980w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-3a-1-480x319.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-5a-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"674\" data-full-url=\"https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-5a-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/diothercity.eu\/?attachment_id=674\" class=\"wp-image-678\" srcset=\"https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-5a-1.jpg 750w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-5a-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-5a-1-480x640.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1192\" height=\"1134\" src=\"https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-4a-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"680\" data-full-url=\"https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go&#x301;ry-Kultury-4a-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/diothercity.eu\/?attachment_id=680\" class=\"wp-image-684\" srcset=\"https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-4a-1.jpg 1192w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-4a-1-300x285.jpg 300w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-4a-1-1024x974.jpg 1024w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-4a-1-768x731.jpg 768w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-4a-1-1080x1027.jpg 1080w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-4a-1-980x932.jpg 980w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-4a-1-480x457.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 1192px) 100vw, 1192px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"2048\" height=\"1361\" src=\"https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-1a-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"692\" data-full-url=\"https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go&#x301;ry-Kultury-1a-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/diothercity.eu\/?attachment_id=692\" class=\"wp-image-696\" srcset=\"https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-1a-1.jpg 2048w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-1a-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-1a-1-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-1a-1-768x510.jpg 768w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-1a-1-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-1a-1-1080x718.jpg 1080w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-1a-1-1280x851.jpg 1280w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-1a-1-980x651.jpg 980w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-1a-1-480x319.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"2048\" height=\"1361\" src=\"https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-2a-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"698\" data-full-url=\"https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go&#x301;ry-Kultury-2a-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/diothercity.eu\/?attachment_id=698\" class=\"wp-image-702\" srcset=\"https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-2a-1.jpg 2048w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-2a-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-2a-1-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-2a-1-768x510.jpg 768w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-2a-1-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-2a-1-1080x718.jpg 1080w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-2a-1-1280x851.jpg 1280w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-2a-1-980x651.jpg 980w, https:\/\/diothercity.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOC_Go\u0301ry-Kultury-2a-1-480x319.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z Ann\u0105 Go\u0142kowsk\u0105-Dymarczyk i Sylwi\u0105 Jat\u0105 ze Stowarzyszenia \u201eG\u00f3ry Kultury\u201d rozmawia Anna Ochmann Spotykam si\u0119 ponownie z Ann\u0105 Go\u0142kowsk\u0105-Dymarczyk i Sylwi\u0105 Jat\u0105 z tarnog\u00f3rskiego Stowarzyszenia \u201eG\u00f3ry Kultury\u201d. Rozpocz\u0119\u0142y\u015bmy nasz\u0105 poprzedni\u0105 rozmow\u0119 od projekt\u00f3w Stowarzyszenia \u201eG\u00f3ry Kultury\u201d organizowanych na \u017cywo, a dzisiaj porozmawiamy o wykorzystaniu technik cyfrowych, Internetu w dzia\u0142alno\u015bci Stowarzyszenia. Jak to si\u0119 sta\u0142o \u017ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":696,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[29],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diothercity.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/809"}],"collection":[{"href":"https:\/\/diothercity.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diothercity.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diothercity.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diothercity.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=809"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diothercity.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":810,"href":"https:\/\/diothercity.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/809\/revisions\/810"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diothercity.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diothercity.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diothercity.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diothercity.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}